Ngaphezu kweminyaka engama-57, ubudlelwano phakathi kweNhlangano Yezokudla Nezolimo yeNhlangano Yezizwe Ezihlangene (i-FAO) kanye ne-IAEA kube negalelo ekubhekaneni nezinselele zomhlaba, okuhlanganisa ukungavikeleki kokudla, ukuguquka kwesimo sezulu, izifo zezilwane/zoonotic kanye, muva nje, i-COVID-19. ubhubhane. I-IAEA kanye ne-FAO basayine Uhlelo Olubuyekeziwe namuhla, oluthuthukisa ukubambisana kwabo futhi lwandise umkhathi womsebenzi wabo.
I-Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture, manje eyaziwa ngokuthi iJoint FAO/IAEA Centre of Nuclear Techniques in Food and Agriculture imele ubudlelwano nocwaningo oluhlukile nesakhiwo sokuthuthukiswa ngaphakathi kohlelo lwe-UN. Lesi sikhungo sihlanganisa i-FAO/IAEA Agriculture and Biotechnology Laboratories, kuyilapho sinikeza ukwesekwa kokwakhiwa kwamandla eziNhlosweni Zokuthuthukiswa Okusimeme ze-UN.
"I-Joint FAO/IAEA Centre izoqhubeka nokubonisa ubudlelwano obunesu obukhona phakathi kwe-FAO ne-IAEA ekuthuthukisweni kwezolimo okusimeme kanye nokuvikeleka kokudla kusetshenziswa isayensi yenuzi nobuchwepheshe," kusho u-Qu Dongyu, uMqondisi Jikelele we-FAO. Lesi sikhungo sizohlala siyinhlangano ehlanganyelwe yokweseka usizo oluphuthumayo lwe-COVID-19, kanye Nokubambisana KwaseNingizimu neNingizimu kanye Nontathu.
“Siqala inkathi entsha yokusebenzisana phakathi kwe-FAO ne-IAEA, okuzoqinisa ukusebenzisana kwethu kwamasu ukuze kuzuze izigidi zabantu esibasebenzela ndawonye,” kusho u-Rafael Mariano Grossi, uMqondisi Jikelele we-IAEA.
Updates
UHlelo Olubuyekeziwe lwethula izibuyekezo ezimbili eziyinhloko - ukwandisa izindawo ezinentshisekelo efanayo kanye nokwandisa ukusebenza kahle kokuphatha. Ukwandiswa kuzokwenza ngcono ukuqapha nokulawulwa kwezifo eziwela imingcele yezilwane, i-zoonotic kanye nezitshalo. Amakhono okucwaninga nokuthuthukiswa kwelabhorethri ye-IAEA azohlanganiswa nohlelo lwe-FAO lwe-One Health, indlela edidiyelwe eqaphela ubudlelwano obuxhumene phakathi kwezilwane, abantu, izitshalo kanye nemvelo, okuzofaka isandla kuZODIAC (Zoonotic Disease Integrated Action). Izikhulu zezempilo yezilwane nezempilo yomphakathi zizohlomula ngokuqondile emisebenzini yocwaningo nentuthuko ehlanganyelwe, isiqondiso sochwepheshe, kanye nokwesekwa kwezobuchwepheshe, ezesayensi kanye nelabhorethri. Isebenzisa indlela ehlelekile nedidiyelwe, i-ZODIAC, umkhankaso we-IAEA owethulwe ngoJuni 2020, izoqinisa ukulungela namandla Amazwe Angamalungu ukuze abone ngokushesha futhi aphendule ekuqubukeni.
Ukuqiniswa kobambiswano lwe-FAO/IAEA kuzoqinisa igalelo le-FAO ekwakheni isakhiwo somhlaba wonke se-One Health futhi kuvumele ukusetshenziswa okungcono kwenethiwekhi yomhlaba wonke ye-FAO yelabhorethri yezilwane ezisebenza kulo mkhakha. Amalabhorethri e-Joint Centre ahlinzeka ngenani elengeziwe kubo bonke ozakwethu, kuyilapho i-ZODIAC izosiza ukugcwalisa izikhala zolwazi.
Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe:
Inhlangano Yezokudla Nezolimo i-UN
www.fao.org